Legal Notice

Editor official information

You are actually connected to the website www.guide-du-paysbasque.com 

Edited by the SARL NEGOCOM Atlantique

134 avenue du Maréchal Juin
Immeuble le 1857 - Hall A
24000 Périgueux

Siret 830 476 933 00023
APE 7312Z
n° cross-border VAT FR70830476933 


Managing Editor : Frédéric Larzinière

Development, Marketing and Management of websites. 

The editor agrees to comply with all laws and regulations regarding the implementation and the activity of a website.  

Creation and hosting

Point SysPoint Sys

7bis rue de Verdun
49630 Mazé


NEGOCOM Atlantique makes every effort to ensure the accuracy and the updates of the information published on this site and reserves the right to correct its content at any time without notice. However, NEGOCOM Atlantique cannot guaranty that the information made available on its site is accurate, precise or exhaustive.

Technical information

Please note that the privacy of communication is not guaranty on the web and it is up to each web-user to take the relevant measures to protect their own data and/or software from virus’ circulating online. 

Editorial charter

www.guide-du-paysbasque.com is a promotional website offering  touristic and practical information on the Basque Country region and edited by NEGOCOM Atlantique, the owner. The aim of this information is to give as complete an overview of the facilities offered in Basque Country as possible. 

Therefore, the editor reserves the right to not reference ALL the addresses of an activity but aims to reflect the most faithful picture possible

Policy on personal data protection

NEGOCOM Atlantique cares about the personal data protection of its customers and web-users.

The current policy informs you of the procedures we have in place in NEGOCOM Atlantique with regard to the use of the website www.guide-du-paysbasque.com and compliance with the fundamental rights for privacy under the French and European law for personal data protection of web users.

I. COOKIES 

Our site uses cookies, it is a text file which is transferred on your computer, smartphone or tablet via your Internet navigator as well as recorded on the hard disk of your terminal (computer, smartphone or tablet) when you visit our web site. 

This website use the cookies of Google Analytics, these cookies help us to identify the content that is of most interest for you as well as spotting any malfunctions. Your navigations systems on this site are forwarded to Google Inc : 


Web browsers are initially set to accept the Google Analytics cookies used on our website.

While you visit our website, a banner will appear during your first visit and may disappear once you have visited another page of our site or clicked on a element of our site, such as an image, or a link. 

Unless you have given us your consent, the cookies cannot be dropped and stored on your computer. 

If you accept the cookies, your consent will be valid for a duration of thirteen months.  

You can deactivate the cookies if you want :

Reject Accept


Our web-based interface includes weblinks to many other sites over which we do not control, the quality, content, or the privacy policies.
It is up to individuals to verify the general terms and conditions and/or legal notices relevant to each visited website for themselves.

II. PROTECTION OF PERSONAL DATA

In accordance with the French law “Loi Informatique et libertes”, on Information Technology, Data Files and civil Liberties dating from 6th January 1978, and modified in 2004, extended up to 24th May 2018 and after that date, to the “Règlement Général sur la Protection des Données (RGDP)”, (The General Data Protection Regulation – GDPR) the website www.guide-du-pays basque.com was declared to the CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertes) under the n° 1920018 v 0.

1. WHO COLLECTS YOUR PERSONAL DATA ? 

Your personal data are collected by NEGOCOM Atlantique, Limited Liability company with a share capital of €313,000, which head office is located 134 avenue du Maréchal Juin, Immeuble le 1857, Hall A, 24000 Périgueux, registered at the Registre du Commerce et des Sociétés de PERIGUEUX with the number 830 476 933.

2. WHICH PERSONNAL DATA ARE COLLECTED BY NEGOCOM ALTANTIQUE ? 

As a guest you can access and browse our website without communicating your personal data, meaning all your information allowing us to identify you (title, surname and first name, email address, etc.). 

As customers (advertisers) or subscribers to our website’s newsletter, your personal data will be collected, either via a form, or during the creation on your personal account. The replies indicated by a red (*) are mandatory ; if the mandatory field is not completed, the creation of your personal account or receiving the newsletter will not be possible.  

Please note that our website is not aimed at minors. Consequently, the personal data collected and regarding minors will be deleted, unless NEGOCOM Atlantique has obtained the consent of the parents. 

NEGOCOM Atlantique does not collect any « sensitive » data. « Sensitive data » is defined as, all information relative to an individual showing : racial or ethnic origin ; political, philosophical or religious opinions, union membership, health and/or sexual life and/or criminal sentences relative information and in some cases national insurance / social security number or financial data. 

3. WHY WE COLLECT YOUR PERSONAL DATA ?

NEGOCOM Atlantique collects personal data which is only necessary for specific, explicit and legitimate purposes defined by our company. 

The aims of NEGOCOM Atlantique are the following : (i) management of your customer account, (ii) management contractual relationships (iii) sending our newsletter. 

The intended use of your personal data will be indicated to you.

4. TO WHOM YOUR PERSONAL DATA WILL BE TRANSMITTED ? 

Your personal data will be used exclusively by NEGOCOM Atlantique. However, IT can also be forwarded to any judicial or administrative authority on request under subpoena, judgement or warrant.

5. HOW LONG CAN YOUR PERSONAL DATA BE KEPT ?

NEGOCOM Atlantique is committed to keep personal data for the necessary period and for the purposes for which the data was originally collected or during the minimum holding period in accordance with the appropriate legislation for civil and commercial matters. 

6. HOW NEGOCOM ATLANTIQUE PROTECT YOUR PERSONAL DATA ? 

NEGOCOM Atlantique cares about your personal data protection, and consequently makes every effort to secure it, particularly by strictly limiting individuals who have access (employees, servants and agents by reason of their duties and obligations) and who are in any event subject to confidentiality obligations.

7. WHAT ARE YOUR RIGHTS ON YOUR PERSONAL DATA AND HOW CAN YOU IMPLEMENT THOSE ? 

You have the right to access, correct, modify or delete, personal data that relates to you.

You can exert the rights listed above by contacting the Manager responsible of the data treatment in NEGOCOM Atlantique, by using one of the following contacts : 

By mail :

NEGOCOM Atlantique
Monsieur Frédéric LARZINIERE

134 avenue du Maréchal Juin
Immeuble le 1857 - Hall A
24000 Périgueux

By email : manager@negocom-atlantique.com

By phone : 05.53.03.99.02

By form : Complaint

If you wish, you can also make a claim with the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) on its website « Plainte » (“Complaint”) (https://www.cnil.fr/fr/plaintes.)

Copyright

The reproduction or representation, fully or partial, pages, data, graphics and logo, and any other component of the site, by any means or method, is forbidden, and constitutes without prior authorisation with the editor, plagiarism.

Editorial

Thank you to Valérie Desfrançois for her contribution to the writing of various texts on this site.  Thanks to Lesley Williamson a for her enthusiastic participation in the creation of contents and photos of the section "Do it your way".

Photos credits

Special thanks to Paul Daraignez for his very kind contribution to the photographic provision of the " Photo Gallery" section of this website.

Thank you to Artizar Photo for his wonderful photographs in our section "the beaches of the Basque Country".

Photo Credit ©Fotolia Welcoming banner site : Photographers  @lamax, @burgueyre

Section Discover / The Basque Country and Visit of the Basque Country.

Crédit photo ©Stock Adobe

Data credits

The data of our Agenda is mainly provided by SIRTAQUI (Système d'Information Régional Touristique de l'Aquitaine). Repeat contract of the data SIRTAQUI - NEGOCOM from the 15th May 2015.

The list of addresses from our section comes from our own data collection.

other credits

All trademarks, logos, symbols and pictograms displayed on this website are subject to intellectual property rights which are registered by their respective owners.


OUR OTHER REGIONAL GUIDES IN FRANCE

OUR CITY GUIDES IN EUROPE