Hôtel Le Garage Biarritz : Séjournez dans un lieu emblématique de la Côte Basque

Biarritz
Hôtel Le Garage Biarr ...

L’Hôtel le Garage à Biarritz  est une adresse de choix, pour ceux qui savourent l’art de vivre Basque, embrassant l’ambiance décontractée, chic et suave de la cité balnéaire, tout en célébrant son Histoire. Entièrement rénové avec charme et dans un style moderne et art déco, cet hôtel particulier de 27 chambres face à l’océan, est installé dans l’un des bâtiments les plus emblématiques de Biarritz. Tour à tour aéroclub, garage pour voitures de luxe puis atelier de mécanique, on y entend encore raisonner les échos de ces activités éclectiques. Aujourd’hui, L’Hôtel Le Garage Biarritz vous ouvre ses portes, pour une expérience insolite de détente et de cocooning au rythme des vagues …


Hôtel Le Garage Biarritz

Photos de l’article © Hôtel Le Garage Biarritz

contenu sponsorisé

Une identité et un choix affiché de marier l’ancien et le contemporain

L’Hôtel Le Garage Biarritz bénéficie d’une situation idyllique : il est installé à l’entrée de la ville, face au phare de Biarritz que l’on peut admirer depuis les terrasses panoramiques. A proximité de la plage du Miramar, et du Golf de Biarritz, c’est un lieu parfait pour un séjour aux multiples facettes : shopping, détente, sport, et repos, tout est à disposition à pied ! 


Hôtel Le Garage Biarritz

Les habitants de Biarritz et les habitués connaissent bien Le Garage Régina, il ne laisse personne indifférent et fait partie des souvenirs de la Belle Epoque de la Côte Basque. C’est dans les années 1900 que ce bâtiment à la forme arrondie, rappelant les ondulations de l’océan, est construit pour servir d’entrepôt à fiacres. Une remise, qui sera ensuite agrandie et deviendra le siège de l’Aéroclub de Biarritz. Dans les années 30, Le Garage Réginaest un parking fermé, pour que les clients de l’Hôtel Régina à proximité, puissent y entreposer leurs somptueux véhicules de luxe, bien à l’abri dans des box individuels. Dans les années 60, un mécanicien s’y installe et il y a même une pompe à essence Esso disposée à l’extérieur, devant le bâtiment. L’entrepôt est laissé à l’abandon dans les années 80, désespérément fermé aux yeux des passants, à qui il rappelle tant de souvenirs ! En 2018, le Colorama, un festival annuel de Street Art et de culture urbaine qui investit un lieu voué à la destruction pour lui redonner vie, prend ses quartiers au Garage Régina et c’est le début d’une idée : 10 mois de rénovation seront nécessaires pour transformer ce bâtiment industriel en un hôtel haut de gamme très original …

Bien entendu, l'Hôtel Le Garage Biarritz dispose d'un parking ! Vous pourrez y garer votre véhicule, comme les hôtes de la Belle Époque, après avoir profité des beautés de la route le long du littoral ...




Un décor brut et raffiné à la fois, un hôtel boutique chic : l’Hôtel Le Garage Biarritz est une ode à l’esprit Belle Epoque du lieu, tout en concédant, au travers de matériaux nus comme le bois (le mobilier) et le métal (les huisseries notamment), une réminiscence de ses aspects industriels d’autrefois.  C’est un mariage réussi, la naissance d’une belle identité où le design cède sa place au confort. Le lieu est convivial, et l’on s’y sent tout de suite bien.


contenu sponsorisé

Des prestations haut de gamme

Pour que l’expérience des clients soit aussi belle que le lieu qui l’accueille, l’Hôtel Le Garage Biarritz mise sur des prestations haut de gamme : La décoration raffinée  souligne les lignes d’un mobilier choisi avec beaucoup de goût, qui s’intègre parfaitement aux courbes arrondies des alcôves et des arches de la bâtisse.


Hôtel Le Garage Biarritz

La piscine extérieure chauffée, qui vient en prolongement de la salle de restauration, est installée dans un cocon de verdure. Elle est ouverte de mai à octobre et sa plage enherbée est parsemée de bains de soleil et de chaises de jardin aux couleurs gaies, fabriquées en matériaux éco-responsables à la main, par une marque Colombienne.



L’hôtel est agencé sur 2 étages, les chambres doubles avec terrasse privative sont disposées sur le RDC, le 2ème étage est réservé aux suites spacieuses, familiales avec une vue panoramique imprenable sur le littoral Biarrot. Équipées d’un mobilier sur-mesure simple et design à la fois, les chambres sont apaisantes, avec une literie de grande qualité. Minibar, machine à expresso, nécessaire de toilette et matériel audiovisuel moderne, baignoire îlot en cuivre (dans les suites), wifi … Certaines donnent sur la mer et d’autres sur le quartier résidentiel calme des alentours, les terrasses sont végétalisées et équipées d’un mobilier de jardin.


Le néo-Bistrot, le restaurant de l’Hôtel Le Garage Biarritz

L’Hôtel Le Garage Biarritz dispose également d’un restaurant, le Néo Bistrot, proposant une carte inspirée des spécialités locales du terroir Basque. Une expérience culinaire sans fausse note, exécutée avec simplicité et beaucoup de bon goût. Installez-vous dans le patio, face à la piscine et dégustez quelques tapas pour vous mettre en appétit, venez vous attabler pour un apéritif convivial. La carte vous transporte aux quatre coins du Pays Basque et met en valeur les  produits des terres intérieures : le piment d’Espelette, le fromage Ossau Iraty , la charcuterie Basque. Pour l’apéritif, des spécialités Landaises de la Maison Barthouil se déclinent en pâté, foie-gras et terrine. Salade, en-cas, pâtes, tous les goûts et appétits y trouveront leur bonheur et pour les becs sucrés, les desserts sont alléchants et gourmands (gâteau basque, sorbet, spécialités de fruits, tartes etc.)


Hôtel Le Garage Biarritz


Assiettes généreuses et sourire au service, c’est la recette gagnant du Néo Bistrot qui est ouvert tous les jours et aussi le dimanche. Le restaurant propose une carte pour prendre un petit déjeuner sur le pouce.

contenu sponsorisé

Pour votre prochain séjour à Biarritz, n’hésitez pas à contacter l’équipe de l’Hôtel Le Garage Biarritz, qui fera de votre séjour un moment si agréable qu’il n’est pas certain que vous souhaitiez quittez l’hôtel pour visiter la ville !

Une bonne idée pour faire plaisir à une personne que vous aimez : Offrez un séjour à l'Hôtel Le Garage Biarritz, qui propose des cartes cadeaux et des séjours avec plusieurs prestations incluses ...



Vous avez aimé ce reportage ? Retrouvez-en d’autres sur le blog du Guide du Pays Basque. Découvrez-en d’autres en vous abonnant sur la Page Facebook du Guide du Pays Basque. Nous avons aussi une page Instagram @guidedupaysbasque

Article sponsorisé


Retour à la page "Détente"

Vous aimerez aussi

Le golf au Pays Basque, LE sport incontournable de la région

Le golf au Pays Basque, LE sport incontournable de la région
Le golf au Pays Basque, LE sport incontournabl ...

Biarritz

Faire du yoga à Biarritz, un moment bien-être face à l’océan

Faire du yoga à Biarritz, un moment bien-être face à l’océan
Faire du yoga à Biarritz, un moment bien-être  ...

Biarritz

Biarritz Camping, des vacances familiales sur la Côte Basque, au bord de mer

Biarritz Camping, des vacances familiales sur la Côte Basque, au bord de mer
Biarritz Camping, des vacances familiales sur  ...

Biarritz

The CBD House : Précurseur de produits à base de CBD en France et au Pays Basque

The CBD House : Précurseur de produits à base de CBD en France et au Pays Basque
The CBD House : Précurseur de produits à base  ...

Biarritz

Direction Biarritz pour fêter Halloween en famille !

Direction Biarritz pour fêter Halloween en famille !
Direction Biarritz pour fêter Halloween en fam ...

Biarritz

Évènements à proximité

Danse avec Bébé - En Portage (0-18mois)

Danse avec Bébé - En Portage (0-18mois)
Danse avec Bébé - En Portage (0-18mois)

16/02/2025 au 31/12/2025

Biarritz

Danse

🎭 THÉÂTRE COMEDY IMPRO 😂

🎭 THÉÂTRE COMEDY IMPRO 😂
🎭 THÉÂTRE COMEDY IMPRO 😂

07/03/2025

Biarritz

Théâtre

Comedy Club - Regina Experimental Biarritz

Comedy Club - Regina Experimental Biarritz
Comedy Club - Regina Experimental Biarritz

11/03/2025

Biarritz

Spectacles

JEUX 100% MUSIQUE🕺💃

JEUX 100% MUSIQUE🕺💃
JEUX 100% MUSIQUE🕺💃

14/03/2025

Biarritz

Jeux-concours

Laurie Peret

Laurie Peret
Laurie Peret

21/03/2025

Biarritz

Spectacles

STAND UP 🤩

STAND UP 🤩
STAND UP 🤩

21/03/2025

Biarritz

Spectacles

SLAM STAND UP 🎶

SLAM STAND UP 🎶
SLAM STAND UP 🎶

28/03/2025

Biarritz

Musique

Visite de quartiers de Biarritz : « Biarritz - Bord de mer »

Visite de quartiers de Biarritz : « Biarritz - Bord de mer »
Visite de quartiers de Biarritz : « Biarritz - ...

29/03/2025

Biarritz

Culture

Tanguy Pastureau

Tanguy Pastureau
Tanguy Pastureau

13/04/2025

Biarritz

Spectacles

Caroline Vigneaux

Caroline Vigneaux
Caroline Vigneaux

17/04/2025

Biarritz

Spectacles

À découvrir aux alentours

Bagflip Biarritz

Bagflip Biarritz
Bagflip Biarritz

Bagflip est une marque française originaire du Pays Basque et plus précisément de Biarritz Le Pays Basque est un ...

Biarritz

BASKSIDE

BASKSIDE
BASKSIDE

BASKSIDE est une nouvelle marque engagée EH co-responsable de t shirts, sweats, accessoires pour adultes et ...

Biarritz

Biarritz

Biarritz
Biarritz

Ancien port de pêcheurs et destination phare marquée à jamais par le passage de l'impératrice Eugenie de Montijo ...

114 m - Biarritz

TXU TXU - Petit Train de Biarritz

TXU TXU - Petit Train de Biarritz
TXU TXU - Petit Train de Biarritz

Txu Txu, l’incontournable petit train de Biarritz qui vous présente la ville Grimpez à bord d’un train ...

150 m - Biarritz

La Grande Plage

La Grande Plage
La Grande Plage

Vous l'apercevez en hauteur depuis le centre de Biarritz, elle est majestueuse, large et grande avec le phare au ...

172 m - Biarritz

Balades à proximité

La Vélosud de Biarritz à Urt

La Vélosud de Biarritz à Urt
La Vélosud de Biarritz à Urt

Biarritz

Vélo vtc Vélo / route

La Vélodyssée - De Biarritz à St Jean de Luz

La Vélodyssée - De Biarritz à St Jean de Luz
La Vélodyssée - De Biarritz à St Jean de Luz

770 m - Biarritz

Vélo vtc Vélo / route

Balade à Roulettes n° 16 Le lac Marion à Biarritz

Balade à Roulettes n° 16 Le lac Marion à Biarritz
Balade à Roulettes n° 16 Le lac Marion à Biarritz

2,0 km - Biarritz

Roller

Balade entre golf et forêt

Balade entre golf et forêt
Balade entre golf et forêt

4,4 km - Anglet

Vélo vtc

Balade entre golf et forêt

Balade entre golf et forêt
Balade entre golf et forêt

4,4 km - Anglet

Vélo vtc Vélo / route

En continuant à naviguer, vous autorisez le dépôt de cookies tiers à des fins de mesure d'audience. Certaines pages du site proposent des vidéos dont les plateformes déposent également des cookies.